CAYMAN ISLANDS

Cierres y aplazamientos por el huracán Beryl

Muchas empresas y oficinas gubernamentales están cerrando temprano a medida que el huracán Beryl se acerca a las Islas Caimán. A continuación se muestra una lista de estos cierres, que se actualizará periódicamente, así que siga consultando para obtener la información más reciente.

Bancos: Todos los bancos minoristas en las Islas Caimán, incluidos Butterfield, Cayman National, CIBC Caribbean, Proven Bank, Scotiabank and Trust y RBC Royal Bank, estarán cerrados el miércoles y no volverán a abrir hasta que se indique que todo está despejado, según según un anuncio de la Asociación de Banqueros de las Islas Caimán. Los cajeros automáticos y los servicios de banca online continuarán con normalidad.

Aeropuertos: El Aeropuerto Internacional Owen Roberts en Gran Caimán dejará de operar a las 6 p.m. del miércoles. El Aeropuerto Internacional Charles Kirkconnell en Caimán cerrará a las 3 p.m. del miércoles. Los aeropuertos reabrirán una vez que se emita el visto bueno.

DVDL: Todas las oficinas del Departamento de Licencias de Conducir y Vehículos tendrán horario de funcionamiento normal el martes, pero solo abrirán de 8:30 a. m. a 10 a. m. el miércoles. Los clientes pueden renovar sus licencias de conducir y de vehículo en línea en www.dvdl.gov.ky.

Cajeros automáticos del Cayman National Bank: los cajeros automáticos del CNB en Centennial en West Bay y Countryside en Savannah estarán inaccesibles a partir de las 3 p.m. del miércoles.

Parlamento: La reunión prevista para el viernes 5 de julio ha sido aplazada a una nueva fecha aún indeterminada.

Puerto: La Autoridad Portuaria recomienda a sus clientes que recojan en sus instalaciones cualquier carga pendiente que puedan tener lo antes posible, señalando que no se hace responsable de la carga dañada debido a la tormenta. El puerto cerrará el miércoles a las 12 del mediodía.

Departamento de Salud Ambiental: El vertedero de George Town cerrará al mediodía del miércoles. El servicio de entrega al vertedero las 24 horas permanecerá abierto al público. El horario de funcionamiento en los vertederos de las Islas Hermanas es de 8 a. m. a 3 p. m. los miércoles. Todos los vertederos permanecerán cerrados el jueves. Además, con efecto inmediato, no se aceptarán vehículos abandonados, chatarra ni aceite usado hasta nuevo aviso. El jueves no habrá recogida de basura. El DEH dijo que esta suspensión afectará el horario ordinario, provocando un retraso de al menos un día. Además, los materiales reciclables no podrán procesarse hasta nuevo aviso. Sin embargo, los materiales reciclables actualmente depositados en los depósitos se recolectarán para garantizar que no se conviertan en basura o en un peligro.

Reuniones de PlanCayman: Las reuniones públicas para discutir el Plan Nacional de Desarrollo propuesto, conocido como PlanCayman, programadas en North Side el jueves y en Caimán Brac el sábado, han sido pospuestas. Las fechas reprogramadas se distribuirán más adelante.

Unidad de Transporte Público: La Unidad de Transporte Público y la Estación de Autobuses cerraron a las 2 p.m. del martes para completar la preparación para el inminente huracán. Los clientes pueden enviar sus solicitudes en línea para su procesamiento a través de PublicTransportBoardPermitRenewals@gov.ky. Cualquier otra consulta puede enviarse a Cayman.Transport@gov.ky.

CINICO: Las oficinas de CINICO cerraron a las 2:30 p.m. del martes.

Tribunal: Todos los casos en los tribunales locales se aplazaron a partir de las 2:00 p. m. del martes. La Administración Judicial señaló que los casos afectados por el aplazamiento serán reprogramados y las nuevas fechas se comunicarán a todas las partes relevantes a su debido tiempo. La asistencia de los nuevos jurados convocados para la sesión del 3 de julio de 2024 ha sido aplazada hasta el lunes 8 de julio de 2024.
Los Registros del Tribunal también cerraron a las 2:00 p. m., pero en caso de consultas urgentes, habrá personal del tribunal de guardia disponible como se detalla a continuación.
Secretarios del Gran Tribunal: 323-0341
Mesa de Ayuda del Registro Civil: 244-3842; registro civil@judicial.ky
Mesa de ayuda criminal: 244-3867; registrocriminal@judicial.ky
Unidad de Procedimientos Familiares Mesa de Ayuda: 244-3896: family@judicial.ky
Mesa de ayuda al jurado: 945-5072; Jurado@judicial.ky
Mesa de ayuda de asistencia jurídica: 244-3829/244-3889/244-3742; legalaid@judicial.ky
Fondos judiciales: Courtfunds@judicial.ky
Facturas: facturas@judicial.ky
Pagos: payables@judicial.ky
Banca en Línea: onlinebanking@judicial.ky
Mediación: Chanda Glidden: 244-3771; Chanda.Glidden@judicial.ky
Relaciones públicas: Elizabeth Charles/Christina McTaggart: 244-3751; Elizabeth.Charles@judicial.ky/Christina.McTaggart@judicial.ky

Jasmine: Las oficinas de cuidados paliativos de Jasmine estarán cerradas los miércoles y jueves. Las enfermeras de Jasmine estarán disponibles por teléfono al 525-5749. Si tiene una emergencia, llame al 911 de inmediato.

Centro de Tortugas: Las instalaciones estarán cerradas al público desde las 2 p.m. del martes hasta que se emita el visto bueno.

Fundación Cultural Nacional de Caimán: Todas las propiedades de la CNCF están cerradas hasta que se anuncie el visto bueno.

¿Su negocio opera con horario reducido debido al huracán Beryl? Hágale saber a Compass: newsdesk@compassmedia.ky.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button