Directrices nacionales de prueba COVID-19 para niños y estudiantes emitidas

El gobierno emitió recientemente pautas nacionales para las pruebas de COVID-19, incluidas las pruebas de flujo lateral y las pruebas de reacción en cadena de la polimerasa (PCR), en los centros de educación y cuidado de la primera infancia (AEPI) y otras instituciones educativas.

Según el gobierno, las pautas ofrecen consejos sobre cuándo y cómo realizar pruebas en varios escenarios potenciales, así como instrucciones sobre cuándo se requiere que las personas y los hogares se aíslen y por cuánto tiempo.

El gobierno dijo que las directrices siguen la Política Nacional del Gobierno de las Islas Caimán sobre el uso de pruebas de diagnóstico rápido de detección de antígenos (conocidas como “pruebas de flujo lateral”).

El primer ministro Wayne Panton agradeció la medida adicional de salud y seguridad, así como la claridad adicional para los padres, los estudiantes y la comunidad en general.

“Estas pautas están diseñadas para ofrecer alguna información de apoyo y orientación en lo que puede ser un momento muy desafiante y perturbador para las familias al asesorar a los padres, niños, miembros de la familia y a toda la comunidad sobre los pasos a seguir cuando un miembro de su hogar da positivo por el virus que puede causar la enfermedad COVID-19 o es un contacto primario de un caso positivo.”

Premier Panton dijo.

“COVID-19 se propaga rápidamente y puede causar trastornos sociales y una tensión severa en los sistemas de salud. La introducción por parte del gobierno de pruebas de flujo lateral ayudará a identificar rápidamente los casos positivos a través de una opción más escalable y accesible, que no crea una presión adicional sobre el sistema de salud, al tiempo que limita la cantidad de personas que tienen que entrar en el aislamiento requerido, que es menos disruptivo para la comunidad. La gente todavía necesita ganarse la vida y los niños todavía necesitan acceder a los servicios educativos, incluso cuando hacemos todo lo posible para mantenernos seguros y aprender a vivir con el virus.”

Él continuó.

Con respecto al proceso de prueba para las escuelas, el Primer Ministro explicó que “el Gobierno de las Islas Caimán ha puesto a disposición de los padres/tutores kits de prueba de flujo lateral para que examinen a sus hijos en casa dos veces por semana”, al tiempo que enfatizó que los kits de prueba emitidos por el Gobierno están destinados a solo para uso de estudiantes.

Premier Panton dijo:

Las pruebas pueden administrarse los lunes o jueves por la mañana o las noches anteriores. Los resultados positivos deben informarse en el portal web de Salud Pública https://www.exploregov.ky/report-covid19-result una vez que se conozcan. Los estudiantes con resultados negativos pueden asistir a la escuela. Sin embargo, los estudiantes con resultados positivos no deben asistir a la escuela. En cambio, sus padres / tutores deben comunicarse con Salud Pública para organizar una prueba de PCR y la escuela del niño para informar la ausencia.

Según un comunicado, el Premier alentó a los padres de estudiantes matriculados en escuelas privadas y gubernamentales a adoptar el proceso de evaluación simple que, aunque no es obligatorio, es muy recomendado por Salud Pública y es una importante medida de salud comunitaria.

“Insto a todos los padres y al personal a que aprovechen la oportunidad de las pruebas de detección en el hogar para proteger la salud y el bienestar de nuestros niños, maestros y compañeros de estudios; sus familias; y toda la comunidad de las Islas Caimán”, dijo.

“El proceso de prueba es bastante simple”, agregó Premier Panton. “De hecho, la mayoría de los niños mayores podrán administrarse sus propias pruebas por sí mismos”.

El gobierno dijo que las pautas de evaluación para niños y estudiantes también describen lo que deben hacer las personas en el hogar en caso de que haya un caso positivo en el hogar. La información proporcionada incluye si los miembros del hogar vacunados y no vacunados deben aislarse y durante cuánto tiempo, consejos sobre quién puede utilizar las pruebas de flujo lateral con un resultado negativo para continuar asistiendo a la escuela y al trabajo, y también orientación sobre la frecuencia con la que los miembros del hogar negativos deben realizar la prueba.

Para ver la guía completa para las pruebas COVID-19 para niños y estudiantes, visite https://www.exploregov.ky/lft-policy

Para ver el video de demostración, visite https://youtu.be/raHUoD3ZZ-s