Los reguladores brit\u00e1nicos aprobaron el mi\u00e9rcoles el uso de una vacuna COVID-19 para ni\u00f1os de 5 a 11 a\u00f1os, allanando el camino para que los ni\u00f1os de ese grupo de edad en Islas Caim\u00e1n sean vacunados.<\/p>\n\n\n\n
La Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios del Reino Unido (MHRA) aprob\u00f3 la nueva formulaci\u00f3n pedi\u00e1trica de la vacuna Pfizer BioNTech COVID-19, llamada Comirnaty, tras descubrir que es “segura y eficaz”, seg\u00fan un comunicado emitido por la agencia.<\/p>\n\n\n\n
La directora ejecutiva de la MHRA, la Dra. June Raine, asegur\u00f3 a los padres y cuidadores \u201cque no se habr\u00eda aprobado ninguna nueva vacuna para ni\u00f1os a menos que se hubieran cumplido los est\u00e1ndares esperados de seguridad, calidad y eficacia\u201d.<\/p>\n\n\n\n
A\u00f1adi\u00f3: \u201cHemos llegado a la conclusi\u00f3n de que la vacuna Pfizer \/ BioNTech COVID-19 es segura y eficaz para ni\u00f1os de 5 a 11 a\u00f1os, sin que se hayan identificado nuevos problemas de seguridad. Hemos considerado cuidadosamente todos los datos disponibles y hemos llegado a la decisi\u00f3n de que existen pruebas s\u00f3lidas que respaldan un beneficio-riesgo positivo para los ni\u00f1os de este grupo de edad “.<\/p>\n\n\n\n
La vacuna infantil es “segura y eficaz”<\/strong><\/p>\n\n\n\n La aprobaci\u00f3n regulatoria del Reino Unido de la vacuna para las edades de 5 a 11 se produce casi dos meses despu\u00e9s de que EE. UU. autorizara el uso de vacunas para ni\u00f1os de ese grupo de edad. Hasta ahora, se han administrado 5,5 millones de dosis de la vacuna a ni\u00f1os de 5 a 11 a\u00f1os en los EE. UU.<\/p>\n\n\n\n Debido a que las Islas Caim\u00e1n reciben sus vacunas del gobierno del Reino Unido, las Islas Caim\u00e1n deben esperar la autorizaci\u00f3n del Reino Unido antes de que puedan administrarse aqu\u00ed.<\/p>\n\n\n\n Los ni\u00f1os de 5 a 11 a\u00f1os recibir\u00e1n una formulaci\u00f3n de vacuna separada de la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19, que contiene un tercio de la dosis administrada a adolescentes y adultos, y los ni\u00f1os recibir\u00e1n la vacuna con una aguja m\u00e1s peque\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n Los ni\u00f1os recibir\u00e1n 10 microgramos de la vacuna, en comparaci\u00f3n con los 30 microgramos administrados a las personas mayores.<\/p>\n\n\n\n En una comunicaci\u00f3n con Salud P\u00fablica y la Oficina del Gobernador para solicitar informaci\u00f3n sobre cu\u00e1ndo estar\u00e1n disponibles las dosis pedi\u00e1tricas aqu\u00ed. Un portavoz de la Oficina del Gobernador dijo que le pidi\u00f3 a la Directora M\u00e9dica Autilia Newton los n\u00fameros elegibles “para que podamos hacer un pedido con [la Oficina de Desarrollo de Asuntos Exteriores y del Commonwealth]”.<\/p>\n\n\n\n Las vacunas para ni\u00f1os mayores de 12 a\u00f1os estuvieron disponibles aqu\u00ed en junio, despu\u00e9s de ser aprobadas por la MHRA.<\/p>\n\n\n\n Raine dijo que la revisi\u00f3n detallada de la MHRA de los informes de efectos secundarios en los ni\u00f1os que fueron vacunados encontr\u00f3 que \u201cla inmensa mayor\u00eda se relaciona con s\u00edntomas leves, como dolor en el brazo o una enfermedad similar a la gripe. Hemos implementado una estrategia integral de vigilancia de seguridad para monitorear la seguridad de todas las vacunas COVID-19 aprobadas en el Reino Unido y esto incluye a ni\u00f1os de 5 a 11 a\u00f1os “.<\/p>\n\n\n\n La MHRA, en su declaraci\u00f3n, dijo que se hab\u00eda mantenido en estrecho contacto con otros reguladores internacionales y organismos de salud p\u00fablica y hab\u00eda considerado datos mundiales sobre el uso de la vacuna en ni\u00f1os de 5 a 11 a\u00f1os.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Los reguladores brit\u00e1nicos aprobaron el mi\u00e9rcoles el uso de una vacuna COVID-19 para ni\u00f1os de 5 a 11 a\u00f1os, allanando el camino para que los ni\u00f1os de ese grupo de edad en Islas Caim\u00e1n sean vacunados. La Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios del Reino Unido (MHRA) aprob\u00f3 la nueva formulaci\u00f3n pedi\u00e1trica de la …<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10907,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[35,40],"tags":[],"class_list":["post-10905","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","category-salud"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/elhispanocayman.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/CHLA-Blog-Vaccination-Schedule-1200x628-01.jpg?fit=1200%2C628&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10905"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10908,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10905\/revisions\/10908"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}