{"id":13924,"date":"2022-08-19T17:52:21","date_gmt":"2022-08-19T17:52:21","guid":{"rendered":"https:\/\/elhispanocayman.com\/?p=13924"},"modified":"2022-08-19T17:52:24","modified_gmt":"2022-08-19T17:52:24","slug":"covid-como-funciona-la-vacuna-de-doble-cepa-contra-el-coronavirus-aprobada-en-reino-unido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elhispanocayman.com\/?p=13924","title":{"rendered":"Covid: c\u00f3mo funciona la vacuna de doble cepa contra el coronavirus aprobada en Reino Unido"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Reino Unido se convirti\u00f3 en el primer pa\u00eds en aprobar una vacuna doble, es decir, que cubre tanto el virus original de covid-19 como la \u00faltima variante, \u00f3micron.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se prev\u00e9 que la<strong>&nbsp;nueva vacuna, actualizada y mejorada,<\/strong>&nbsp;estar\u00e1 disponible como refuerzo el pr\u00f3ximo oto\u00f1o (entre finales de septiembre y diciembre en el hemisferio norte) y brindar\u00e1 una mejor protecci\u00f3n contra las variantes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Moderna, el laboratorio que ha&nbsp;<\/strong><strong>desarrollado<\/strong><strong>&nbsp;esta nueva vacuna,&nbsp;<\/strong>dijo que podr\u00eda suministrar las primeras dosis en las pr\u00f3ximas semanas, pero a\u00fan no se ha anunciado exactamente qui\u00e9n las recibir\u00e1.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A todos los mayores de 50 a\u00f1os y personas que est\u00e9n dentro de grupos de alto riesgo se les ofrecer\u00e1 alg\u00fan tipo de refuerzo a partir del pr\u00f3ximo mes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las primeras vacunas que se han usado durante la pandemia se dise\u00f1aron para entrenar al cuerpo para combatir la primera forma del virus que surgi\u00f3 en Wuhan (China) a finales de 2019.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero desde entonces,<strong>\u00a0el virus ha mutado sustancialmente<\/strong>, dando lugar a una serie de nuevas variantes que pueden esquivar algunas de nuestras defensas inmunol\u00f3gicas. Y esto ha causado un aumento de los casos de contagio en todo el mundo.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Herramienta-afilada-\">&#8220;Herramienta afilada&#8221;&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El objetivo de la vacuna de Moderna es atacar tanto la cepa original como la primera variante de \u00f3micron (BA.1) que apareci\u00f3 el pasado inverno. Se denomina &#8220;vacuna bivalente&#8221;, ya que&nbsp;<strong>apunta a dos formas de covid.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios de Reino Unido ha analizado la evidencia de eficacia de esta vacuna y la ha aprobado para su uso en adultos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La doctora June Raine, farmac\u00f3loga y directora ejecutiva de este ente regulador dijo que &#8220;<strong>la primera generaci\u00f3n de vacunas covid-19 que se usan en Reino Unido contin\u00faa<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><strong>dando una protecci\u00f3n importante&nbsp;<\/strong>contra la enfermedad y salvando vidas&#8221;.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Lo que aporta esta vacuna bivalente es una herramienta afilada en nuestro arsenal para ayudarnos a protegernos contra esta enfermedad a medida que el virus sigue su evoluci\u00f3n&#8221;, acot\u00f3.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los resultados de los experimentos, hechos en 437 personas, mostraton que la vacuna actualizada era segura y&nbsp;<strong>brindaba una mejor protecci\u00f3n<\/strong>&nbsp;inmunol\u00f3gica contra las nuevas variantes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Los niveles de anticuerpos&nbsp;<\/strong>que pudieron adherirse al virus en su variante \u00f3micron (BA.1) y desactivarlo fueron<strong>&nbsp;m\u00e1s altos&nbsp;<\/strong>en aquellas personas que hab\u00edan recibido la nueva vacuna.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En las pruebas hechas contra las variantes m\u00e1s recientes de \u00f3micron (BA.4 y BA.5), causantes de la actual ola de contagios en Reino Unido, tambi\u00e9n se mostraron niveles m\u00e1s altos de protecci\u00f3n cuando se ten\u00eda la vacuna actualizada.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, si bien existe una mejor protecci\u00f3n contra las variantes conocidas,<strong>no est\u00e1 claro a qu\u00e9 nos enfrentaremos en los pr\u00f3ximos meses<\/strong>&nbsp;y cu\u00e1l ser\u00e1 el nivel de eficacia de la vacuna bivalente.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">St\u00e9phane Bancel, director ejecutivo de Moderna, dijo que estaba &#8220;encantado&#8221; de que se haya aprobado la vacuna.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Esto supone la primera autorizaci\u00f3n de una vacuna bivalente contra \u00f3micron. Tiene un papel importante que desempe\u00f1ar en la protecci\u00f3n de las personas en Reino Unido contra la covid-19 a medida que nos adentramos en los meses de invierno&#8221;, dijo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se prev\u00e9 que, en el caso de Reino Unido, el personal sanitario o quienes est\u00e9n al cuidado de otros, mayores de 50 a\u00f1os y personas en riesgo y quienes habiten con ellos, recibir\u00e1n alg\u00fan tipo de refuerzo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Moderna no es el \u00fanico laboratorio que ha hecho una actualizaci\u00f3n de sus vacunas.<strong>&nbsp;Pfizer tambi\u00e9n ha estado trabajando en el desarrollo de vacunas para atacar a la variante&nbsp;<\/strong><strong>\u00f3<\/strong><strong>micron.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-62550641#end-of-recommendations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reino Unido se convirti\u00f3 en el primer pa\u00eds en aprobar una vacuna doble, es decir, que cubre tanto el virus original de covid-19 como la \u00faltima variante, \u00f3micron.&nbsp; Se prev\u00e9 que la&nbsp;nueva vacuna, actualizada y mejorada,&nbsp;estar\u00e1 disponible como refuerzo el pr\u00f3ximo oto\u00f1o (entre finales de septiembre y diciembre en el hemisferio norte) y brindar\u00e1 una &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":13925,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[37,40],"tags":[],"class_list":["post-13924","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lo_ultimo","category-salud"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/elhispanocayman.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/covid-vaccine-future-03-gty-llr-220726_1658869566394_hpMain_16x9_1600.jpg?fit=1600%2C900&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13924"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13924\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13926,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13924\/revisions\/13926"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}