Water Authority-Cayman desea informar a sus clientes que est\u00e1n actualizando su portal de clientes y su plataforma de pago en l\u00ednea a partir del viernes 5 de enero de 2024.<\/p>\n\n\n\n
Water Authority explic\u00f3 que los beneficios del nuevo portal incluyen la capacidad continua de pagar su factura en l\u00ednea, programar pagos de facturas, realizar pagos combinados para m\u00faltiples cuentas, administrar cuentas de inquilinos, revisar el historial de consumo y m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n
Como resultado de la actualizaci\u00f3n del sistema, el portal del cliente y la plataforma de pago en l\u00ednea estar\u00e1n inactivos a partir de las 3 p.m. del viernes.<\/p>\n\n\n\n
El portal y la p\u00e1gina de pago nuevos y mejorados estar\u00e1n disponibles para los clientes a las 9 a. m. del lunes 8 de enero de 2024.<\/p>\n\n\n\n
Los usuarios existentes del Portal del Cliente recibir\u00e1n comunicaci\u00f3n directa de la Autoridad del Agua con instrucciones sobre c\u00f3mo acceder al nuevo sistema.<\/p>\n\n\n\n
Los nuevos usuarios pueden aprender c\u00f3mo registrarse en el nuevo sistema visitando el sitio web de la Autoridad del Agua http:\/\/waterauthority.ky el lunes 8 de enero de 2024.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Water Authority-Cayman desea informar a sus clientes que est\u00e1n actualizando su portal de clientes y su plataforma de pago en l\u00ednea a partir del viernes 5 de enero de 2024. Water Authority explic\u00f3 que los beneficios del nuevo portal incluyen la capacidad continua de pagar su factura en l\u00ednea, programar pagos de facturas, realizar pagos …<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":17243,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[26,37],"tags":[],"class_list":["post-17242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cayman_islands","category-lo_ultimo"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/elhispanocayman.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/water_disconnection2_loop_final_fb58c1126bc2affdbfb8e17a72bb6ef5.jpeg?fit=861%2C537&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17242"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17244,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17242\/revisions\/17244"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}