Un hombre result\u00f3 herido en un tiroteo matutino y otro dej\u00f3 heridas en la cabeza despu\u00e9s de un altercado el s\u00e1bado en West Bay Road.<\/p>\n\n\n\n
La polic\u00eda, en un comunicado el s\u00e1bado, dijo que el incidente ocurri\u00f3 poco despu\u00e9s de las 2:00 am.<\/p>\n\n\n\n
Los oficiales respondieron a un informe de un incidente con arma de fuego en el estacionamiento de Trafalgar Place, en West Bay Road, dice el comunicado, donde dos hombres hab\u00edan estado involucrados en un altercado con otros dos hombres que conoc\u00edan.<\/p>\n\n\n\n
La polic\u00eda dijo que un hombre fue golpeado en la cabeza con un objeto y result\u00f3 herido, y otro hombre recibi\u00f3 un disparo y result\u00f3 herido.<\/p>\n\n\n\n
EMS transport\u00f3 a ambos hombres al hospital para recibir tratamiento por lo que parecen ser lesiones que no ponen en peligro la vida, dijo la polic\u00eda.<\/p>\n\n\n\n
Los culpables del incidente escaparon en un veh\u00edculo.<\/p>\n\n\n\n
El asunto se encuentra actualmente bajo investigaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
Se solicita a cualquier persona que haya presenciado el incidente o que tenga alguna informaci\u00f3n que se comunique con el CID de George Town al 949-4222.<\/p>\n\n\n\n
Se pueden proporcionar pistas an\u00f3nimas directamente a la L\u00ednea de informaci\u00f3n confidencial de RCIPS al 949-7777, oa trav\u00e9s del sitio web de la polic\u00eda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Un hombre result\u00f3 herido en un tiroteo matutino y otro dej\u00f3 heridas en la cabeza despu\u00e9s de un altercado el s\u00e1bado en West Bay Road. La polic\u00eda, en un comunicado el s\u00e1bado, dijo que el incidente ocurri\u00f3 poco despu\u00e9s de las 2:00 am. Los oficiales respondieron a un informe de un incidente con arma de …<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5949,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[26,37],"tags":[],"class_list":["post-5948","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cayman_islands","category-lo_ultimo"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/elhispanocayman.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Trafalgar-Place-West-Bay-Road.jpeg?fit=600%2C400&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5948"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5950,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5948\/revisions\/5950"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}