El presidente de EE UU, Joe Biden, y el de China, Xi Jinping, han conversado por tel\u00e9fono este viernes para tratar de relanzar una relaci\u00f3n bilateral cada vez m\u00e1s tensa y llena de rivalidad, y evitar que los desacuerdos puedan acabar degenerando en un conflicto de consecuencias incalculables. La charla era solo la segunda entre los dos l\u00edderes desde el comienzo del mandato del dem\u00f3crata en Washington a comienzos de este a\u00f1o: la primera hab\u00eda tenido lugar en febrero, poco despu\u00e9s de la investidura.<\/p>\n\n\n\n
La llamada, relativamente larga, dur\u00f3 90 minutos y se celebr\u00f3 por iniciativa de la Casa Blanca, frustrada ante la falta de progresos hasta ahora en cada ronda de contactos de sus respectivos altos funcionarios. La idea central de la conversaci\u00f3n era examinar c\u00f3mo sacar adelante en el futuro pr\u00f3ximo la relaci\u00f3n entre los dos Gobiernos m\u00e1s poderosos del mundo y evitar que los desacuerdos puedan llegar a quedar fuera de control.<\/p>\n\n\n\n
Desde la llegada de Biden a la Casa Blanca, las relaciones entre Washington y Pek\u00edn, ya muy agrias durante el mandato de Donald Trump, no han dejado de endurecerse. Los desacuerdos son numerosos. A las tensiones de la era Trump por la guerra comercial y tecnol\u00f3gica, o por las causas y la gesti\u00f3n de la pandemia de coronavirus, se suman este a\u00f1o las acusaciones de que piratas inform\u00e1ticos desde China perpetraron graves ataques contra compa\u00f1\u00edas estadounidenses. Estados Unidos acusa al gigante asi\u00e1tico de graves violaciones de los derechos humanos de la minor\u00eda uigur en la regi\u00f3n china de Xinjiang, de limitaci\u00f3n de las libertades en Hong Kong y de hostigamiento a Taiw\u00e1n. A su vez, Pek\u00edn acusa a la superpotencia de querer impedir su auge, y ambos rivalizan por la influencia en la zona Asia-Pac\u00edfico.<\/p>\n\n\n\n
Seg\u00fan ha indicado la Casa Blanca en un comunicado de un solo p\u00e1rrafo, los dos presidentes abordaron en un \u201cdebate amplio, estrat\u00e9gico\u201d, la \u201cresponsabilidad de ambos pa\u00edses para asegurarse de que la competici\u00f3n no degenera en conflicto\u201d. Biden subray\u00f3, seg\u00fan el texto, \u201cel inter\u00e9s duradero de Estados Unidos en la paz, estabilidad y prosperidad de [la regi\u00f3n de] Indo-Pac\u00edfico\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u201cAmbos abordaron \u00e1reas en las que nuestros intereses confluyen, y \u00e1reas en las que nuestros intereses, valores y perspectivas divergen. Ambos se mostraron de acuerdo en abordar ambas series de cuestiones de manera abierta y directa\u201d, a\u00f1ade el comunicado estadounidense, que no precisa los asuntos en cada campo.<\/p>\n\n\n\n
Por su parte, el Ministerio de Exteriores chino ha indicado en su versi\u00f3n de la charla que en la \u201cfranca y profunda\u201d conversaci\u00f3n Xi reproch\u00f3 a su hom\u00f3logo que las pol\u00edticas estadounidenses hacia Pek\u00edn han sido las causantes de las \u201cgraves dificultades\u201d que atraviesan los lazos bilaterales.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEl mundo se ver\u00e1 beneficiado si China y Estados Unidos cooperan. Pero el mundo saldr\u00e1 perjudicado si China y Estados Unidos se enfrentan\u201d, indic\u00f3 el presidente chino. Ambos pa\u00edses deben mostrar \u201cvalent\u00eda estrat\u00e9gica y pol\u00edtica para llevar de nuevo y lo antes posible los lazos bilaterales al buen camino de un desarrollo estable\u201d, agreg\u00f3, siempre seg\u00fan el comunicado de Exteriores.<\/p>\n\n\n\n
La versi\u00f3n de Pek\u00edn sobre la conversaci\u00f3n precisa que los dos l\u00edderes abordaron la situaci\u00f3n de Taiw\u00e1n, entre otras cuestiones, e incluye la recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica tras la pandemia, el control de la covid y el cambio clim\u00e1tico como \u00e1reas de inter\u00e9s mutuo en la que ambos pa\u00edses pueden continuar la colaboraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
\u201cAmbas partes acelerar\u00e1n la coordinaci\u00f3n y el di\u00e1logo en los niveles de trabajo para crear condiciones que faciliten el desarrollo de las relaciones bilaterales\u201d, agrega el texto de la canciller\u00eda china.<\/p>\n\n\n\n
Un alto cargo estadounidense que habl\u00f3 bajo la condici\u00f3n del anonimato con periodistas en Washington indic\u00f3 que Biden hab\u00eda iniciado la llamada ante la falta de resultados en las conversaciones que los funcionarios de EE UU han mantenido con sus hom\u00f3logos chinos.<\/p>\n\n\n\n
Una primera reuni\u00f3n en Alaska entre los responsables de Exteriores de los respectivos pa\u00edses -el consejero de Estado, Yang Jiechi, y el ministro Wang Yi de un lado, y el secretario de Estado, Antony Blinken, y el asesor de Seguridad Nacional Jack Sullivan del otro- comenz\u00f3 con un intercambio p\u00fablico de reproches mutuos y concluy\u00f3 sin grandes resultados tangibles. La visita de la n\u00famero dos del Departamento de Estado, Wendy Sherman, a la ciudad de Tianjin tambi\u00e9n concluy\u00f3 en desencuentro. La semana pasada el enviado de la Casa Blanca para el cambio clim\u00e1tico, John Kerry, se desplaz\u00f3 por segunda vez en lo que va de a\u00f1o a China, sin progresos aparentes.<\/p>\n\n\n\n
La conversaci\u00f3n entre los dos presidentes tiene lugar un d\u00eda antes del vig\u00e9simo aniversario de los atentados del 11 de septiembre de 2001 contra las Torres Gemelas de Nueva York, que precipitaron la invasi\u00f3n de Estados Unidos y sus aliados sobre Afganist\u00e1n. China ha criticado duramente como \u201cirresponsable\u201d la retirada definitiva que Washington complet\u00f3 el mes pasado en medio del caos.<\/p>\n\n\n\n
El di\u00e1logo de las \u00faltimas horas era el primero de Biden y Xi desde el que mantuvieron en febrero, hace siete meses. Aunque los dos jefes de Estado se conocen personalmente desde los tiempos en los que ambos ocupaban la silla de n\u00famero dos<\/em> en sus respectivos Gobiernos, hace m\u00e1s de una d\u00e9cada, no se han reunido personalmente a\u00fan como presidentes. Esa ocasi\u00f3n podr\u00eda llegar durante la cumbre del G-20 en Roma, los pr\u00f3ximos 30 y 31 de octubre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" El presidente de EE UU, Joe Biden, y el de China, Xi Jinping, han conversado por tel\u00e9fono este viernes para tratar de relanzar una relaci\u00f3n bilateral cada vez m\u00e1s tensa y llena de rivalidad, y evitar que los desacuerdos puedan acabar degenerando en un conflicto de consecuencias incalculables. La charla era solo la segunda entre los dos …<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":8260,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[35,37],"tags":[],"class_list":["post-8259","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","category-lo_ultimo"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/elhispanocayman.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/VXYYTD4BGFFZVNB6NZ5RHDJBEM.jpg?fit=1960%2C1307&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8259"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8262,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8259\/revisions\/8262"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elhispanocayman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}