CAYMAN ISLANDS

Todo despejado para Islas Caimán tras el huracán Beryl

Se ha anunciado el visto bueno para Gran Caimán.

Los residentes ahora pueden salir de sus hogares, pero las autoridades advierten que existen peligros potenciales tras el paso del huracán Beryl e instan a la gente a tener cuidado en la zona costera y en las carreteras locales.

La Premier Juliana O’Connor-Connolly elogió a los equipos, incluidos funcionarios y funcionarios públicos, que ayudaron a las islas a superar el paso del huracán Beryl.

“Estoy absolutamente encantado de que nos haya liberado una vez más. Lo hizo antes y lo hizo de nuevo”, dijo O’Connor-Connolly, mientras agradecía a Dios.

La gobernadora Jane Owen alentó a los residentes a seguir teniendo precaución al salir de sus hogares y conducir por las carreteras.

“Todavía podría haber cosas por ahí, peligros que podrían ser peligrosos”, dijo Owen, alentando a los residentes a informar problemas como líneas eléctricas caídas.

Mientras el mar agitado continúa en las Islas Caimán, una advertencia para embarcaciones pequeñas sigue vigente y la gente no debe ir a nadar en este momento, advirtió el gobernador.

“No entres al agua para nadar”, dijo. “Todavía hay mareas altas, todavía bastantes corrientes peligrosas, por lo que todo está despejado, pero con un pedido particular de ser cautelosos”.

Actualización 1:05 p. m.: actualización en vivo del gobernador y el primer ministro

La gobernadora Jane Owen y la primera ministra Juliana O’Connor-Connolly están a punto de brindar una actualización en vivo sobre el estado de las Islas Caimán tras el paso del huracán Beryl.

Mire la actualización en el canal de Youtube de CIGTV haciendo clic aquí.

Actualización: 11:30 a. m.: los hospitales reciben prioridad para la restauración del agua

La directora de la Autoridad del Agua de Caimán, Gelia Frederick-van Genderen, dice que la empresa planea restaurar el agua “lo más rápido posible”.

El suministro de agua se cortó durante la noche cuando el huracán Beryl se acercaba a Gran Caimán.

Frederick-van Genderen dijo que se estaba dando prioridad para restaurar el suministro de agua al Hospital de las Islas Caimán y al Hospital Doctors en George Town.

“Tenemos que seguir una serie de pasos para evaluar nuestros oleoductos, especialmente los de las carreteras costeras. Lo haremos lo más rápido posible”, afirmó.

Agregó que tan pronto como se dé autorización para tener equipos de la Autoridad del Agua en la carretera, trabajarán simultáneamente en los distritos del este y en el área de George Town.

Pidió a los clientes que se aseguren de que sus válvulas de cierre permanezcan cerradas “ya que esto nos ayudará a acelerar la restauración”.

A medida que se restablezca el servicio, cualquier fuga se puede informar a la línea directa de emergencia de la Autoridad del Agua al 949-4357.

Instó a la gente a mantenerse alejada de las carreteras para poder reducir el tráfico mientras los equipos realizan evaluaciones.

Según las actualizaciones del sitio web de la Autoridad del Agua, el suministro de agua en las áreas al oeste de Bobby Thompson Way y Huldah Avenue se restableció a las 11:30 a.m.

Frederick-van Genderen también dio una actualización sobre los servicios de Caimán Brac, diciendo que el proceso de restauración del agua en el área de South Side Road está en marcha.

Las actualizaciones de restauración se pueden encontrar en www.waterauthority.ky/hurricane-beryl-restoration-updates.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button