Olga Elizabeth Smith ha sido condenada a siete años y un mes de prisión por un solo cargo de homicidio involuntario.
Smith, de 37 años, apuñaló y mató a su entonces compañero Marvin Xavier Conolly Armendarez, de 27 años, en marzo de 2020 después de un presunto enfrentamiento.
Sentado en silencio, Smith escuchó mientras la jueza Cheryll Richards recordaba los eventos de la noche que llevaron a la muerte de Conolly.
“Este fue un evento serio y trágico que resultó en la pérdida de vidas y un profundo dolor para ambas familias involucradas”, dijo Richards.
Richards dijo que en el momento de la muerte de Conolly había estado saliendo con Smith durante tres años.
Una relación “tóxica”
“La relación fue descrita como ‘tóxica’”, dijo el juez. “Ambas familias han atestiguado el abuso verbal y físico que la acusada y el fallecido sufrieron, el uno del otro”.
La noche en cuestión, Smith y Conolly habían estado discutiendo. Finalmente salieron a tomar algo en un bar de North Side, y de camino a casa, se dice que Smith sacó a Conolly del auto y le dijo que caminara a casa, que estaba aproximadamente a una milla de distancia.
Se dice que Conolly golpeó a Smith cuando llegó a casa, lo que provocó una pelea, que terminó con Smith apuñalando a Conolly en el cuello y matándolo.
Poco después de matar a Conolly, se dice que Smith fue a un vecino en busca de ayuda para llamar a la policía, ya que ambos teléfonos fueron destruidos durante la pelea. En ese momento, Smith no le dijo a su vecina ni a la policía que había apuñalado y matado a Conolly.
Pronto fue arrestada y puesta bajo custodia. Poco tiempo después, se descubrió que estaba embarazada y, debido a las medidas de supresión de COVID-19 impuestas por el gobierno, se le concedió la libertad bajo fianza con la condición de un estricto toque de queda de 24 horas.
En octubre del año pasado, se declaró inocente de asesinato, pero se declaró culpable de homicidio por provocación.
Sentencia
Richards comenzó con una pena de 12 años de prisión, cuando sentenció a Smith. Luego ajustó la sentencia, basándose en circunstancias agravantes y atenuantes.
“Hubo un claro intento de engañar a las autoridades que habría continuado si los oficiales médicos no hubieran probado que no pudo haber sido autoinfligido”, dijo Richards.
Al abordar las circunstancias atenuantes, Richards afirmó que, si bien Smith perdió el control de sus acciones, la pérdida de control era comprensible, ya que ocurrió durante un período sostenido de provocación.
La sentencia de 12 años se redujo inicialmente a nueve años y seis meses. Eso se redujo aún más a siete años y un mes. Se otorgará una reducción adicional por el tiempo pasado bajo custodia y bajo toque de queda de 24 horas. Richards señaló que el tiempo pasado en el toque de queda durante los toques de queda estrictos y suaves de las Islas Caimán no debía deducirse de la sentencia de Smith.
