Los datos revelan efectos secundarios leves y de corta duración de la vacuna

Hasta el 23 de agosto no se reportaron ingresos al hospital en las Islas Caimán por efectos secundarios de la vacuna COVID-19 y no hubo muertes asociadas con su administración, confirmaron funcionarios de salud pública. Según los datos recopilados de los formularios de vacunación enviados por las personas que acuden a recibir su segunda dosis, así como las llamadas a la línea directa contra la gripe de la HSA o a los médicos que brindan atención, cerca de 24,000 personas informaron algún tipo de efecto secundario.

“Cualquiera que haya recibido una vacuna puede presentar un informe”, señaló el Dr. Samuel Williams-Rodríguez, Oficial Médico de Salud. “La mayoría de estos informes de efectos secundarios son autoinformados y, por lo tanto, no están verificados con poca o ninguna evidencia de que la causa principal sea la vacuna”.

La queja más común, reportada por 13,596 personas, fue el dolor donde se inyectó la vacuna. Otras personas informaron dolores de cabeza y musculares, fiebre, escalofríos, fatiga o una combinación de esas cosas, que son muy comunes después de cualquier vacuna. “La duración de los efectos secundarios es variada; no han persistido efectos secundarios potencialmente mortales”, dijeron las autoridades.

Los funcionarios de salud pública han publicado un cuadro que documenta los efectos secundarios autoinformados de las vacunas COVID-19 que se administraron entre el 7 de enero y el 23 de agosto. Durante ese tiempo, se administraron 99,886 dosis a más de 51,000 personas, pero menos de la mitad de ellas informó algún efecto secundario. 23,864 personas informaron 38,038 casos de efectos secundarios, ya que algunos dijeron que tenían más de uno.

Sin embargo, el Dr. Williams-Rodríguez señaló que los datos no están verificados y advirtió que las personas podrían malinterpretarlos deliberadamente para amplificar la información errónea de COVID-19.

“Pero pedimos que el público examine el panorama general. Si lo hacen, verán que el riesgo de complicaciones es mucho mayor después de una infección por COVID-19 en sí que el riesgo de una reacción adversa después de recibir una vacuna COVID-19 ”, dijo el experto en salud pública.

Explicó que una posible relación causal se analiza mejor al observar la frecuencia de los diagnósticos, no los síntomas en la población general y luego en el subgrupo de interés, lo que es difícil de hacer en una jurisdicción pequeña.

Al explicar los datos, los funcionarios dijeron que la categoría “otros” en el gráfico se relaciona con 71 casos de síntomas que son vagos o inespecíficos y que no se pueden clasificar fácilmente en grupos. No parecían ser graves ni importantes.

Sin embargo, la campaña contra la vacunación sigue siendo persistente, aunque relativamente pequeña, en las Islas Caimán. La cobertura de vacunación aquí se ha estancado en alrededor del 70% de la población, lo cual es alto en comparación con muchos otros países, pero Caimán es único porque ha mantenido alejado al coronavirus durante más de un año a través de fronteras cerradas y estrictos protocolos de cuarentena.

Los planes para levantar esas estrictas reglas de aislamiento para los viajeros en poco más de un mes están causando preocupación debido a la extrema probabilidad de transmisión comunitaria después de 14 meses desde el último caso de las islas.

Aquellos que están vacunados tienen muchas menos probabilidades de enfermarse gravemente o morir como resultado de contraer COVID-19. Las personas completamente vacunadas también tienen menos probabilidades de infectarse, pero con la variante Delta, el riesgo de infecciones irruptivas parece estar aumentando.

Las personas vacunadas que se infectan pueden propagar el virus con la misma facilidad que las no vacunadas, lo que presenta un problema grave para los niños menores de doce años y las personas vulnerables con afecciones médicas que no pueden vacunarse, así como las personas con sistemas inmunitarios comprometidos.

El gobierno ahora debe decidir si el levantamiento de las restricciones de cuarentena por razones económicas para ayudar al sector turístico a recuperarse vale el riesgo de un posible brote del virus en la comunidad que podría provocar enfermedades graves o incluso muertes entre la población no vacunada o vulnerable.